jurista - traducción al ruso
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

jurista - traducción al ruso

PESSOA QUE ESTUDA, DESENVOLVE OU APLICA A LEI, COMO ADVOGADOS, JUÍZES ETC.
Juristas; Jurisconsulto; Processualista; Consultor jurídico; Jurisperito
  • [[Rudolf von Ihering]], um dos mais importantes juristas do direito alemão.

jurista         
юрист, правовед, ростовщик, законовед
jurista         
{m}
юрист, правовед; ростовщик; законовед
jurisperito         
{m}
законовед

Definición

jurista
s m+f (juro+ista)
1 Quem empresta dinheiro a juro.
2 Quem possui títulos de dívida pública e recebe os respectivos juros.
s m+f (lat jure)
1 O mesmo que jurisconsultojurisperito e legisperito.
2 Estudante de Faculdade de Direito.

Wikipedia

Jurista

Um jurista e, em algumas acepções, jurisconsulto, jurisperito e, ainda, jurisprudente, é toda pessoa que dependa de licenciatura em direito para atuar profissionalmente.

A esfera pública possui diversas espécies desta profissão como o promotor, procurador, juiz (em que estão inclusos desembargador e ministro do Judiciário), defensor público e delegado. Por outro lado, a esfera privada possui os advogados (nas mais diversas áreas de especialização) e os juízes arbitrais, apesar de estes não dependerem de formação jurídica para exercer o ofício no Brasil.

Um jurista, no sentido estrito, é alguém que estuda, analisa e comenta a lei, ensina Direito ou escreve livros jurídicos o que contrasta com um advogado, alguém que assessora e defende juridicamente um cliente e pensa o direito em termos práticos.

Uma pessoa pode ser um advogado e jurista, mas um jurista não é necessariamente um advogado, tampouco o advogado é necessariamente um jurista. O jurista possui um amplo conhecimento da "lei". O trabalho do jurista é o estudo, e análise da lei e trabalho do advogado é a defesa jurídica e a assistência judicial das pessoas particulares.

Na América Latina, especificamente, só se utiliza o termo jurista para fazer referência aos peritos em direito, em qualquer dos seus ramos, que alcançaram um alto nível de desenvolvimento teórico. Logo, o termo consiste numa distinção ou reconhecimento atribuído pela comunidade jurídica, até porque assim ninguém se intitula, mas é reconhecido como tal.

Ejemplos de uso de jurista
1. Otras figuras de diferentes sectores, entre otras, el presidente de la Liga Popular de Bangladesh Garib Newaz y la jurista cubana Candelaria Rodriguez Hernandez compilaron sus articulos bajo titulares de "Himno al gran maestro de direccion Kim Il Sung", "Corea que volvi a ver a los 40 anos", "Verdadera politica para el pueblo", etc.